"[...] le
troisième coup de cœur (le plus complet en fait) va à la projection d’Errance d’Éléonore Goldberg, spécialement
pour un air fredonné et des bruitages épurés qui se fondent dans
l’image afin que l’histoire se raconte d’elle-même. Au moment de sa
douche, une jeune femme repense irrémédiablement aux générations
familiales, événements et exils qui l’ont précédée et menée là.
Situation de migration où l’on n’appartient plus nulle part, autant que
la persistance de racines et de souvenirs indélébiles qui nous relient à
notre passé et aux trajectoires de proches disparus. Plus artistique et
abstrait dans sa construction, suggestif tout en laissant la lecture
ouverte, ce court invite effectivement à une errance dans la mémoire, un
jour douloureuse et maintenant apaisée. Tout passe par une émotion
palpable et sourde qui dit beaucoup en silence. En vrac on chantonne
l’air de la fillette du Labyrinthe de Pan de Guillermo del Toro, des scènes de L’histoire de l’amour
de Nicole Krauss ressurgissent, ainsi que plusieurs personnages qui ont
tout quitté et ne sont plus accompagnés que d’une précieuse valise
renfermant leur passé. Déjà remarqué à la conception sonore du film D’Aléas de Mathieu Tremblay (mention honorable au TIFF 2011), Olivier Girouard
démontre une nouvelle fois une belle aisance à mettre en valeur ces
univers de la pensée relevant du sensible et du symbolique, en composant
finement avec l’impression sensorielle (aussi bien visuelle et musicale
que caressante). Magnifique scène attestant une belle collaboration son
et image dans ces poissons s’envolant en mitrailleurs sifflants."
Manolo, Brigitte (2013, 30 nov.). « Devoir de réanimation ». Voir [journal], sur le blog Voir. Consulté le 1 déc. 2013.
