La saison des hibiscus reçoit l'Iris

La saison des hibiscus a gagné l'Iris pour le meilleur court métrage d'animation hier soir! Incroyable...! Quelle année... Ce film est béni par deux fées bleues (Choup' et Croquette-qui-s'en-vient-à-grands-pas)...

Je remercie mon cher producteur, Nicolas Dufour-Laperrière d'Embuscade Films qui cru en ce film et qui m'a donné toute sa confiance et son support pour le réaliser, et qui est monté courageusement hier soir sur le podium pour recevoir le prix :) Merci encore à toute l'équipe pour son magnifique travail, son soutien et sa bonne humeur!

Conception sonore, musique originale et montage: Stephane Calce
Assistance à la réalisation: Parissa Mohit
Animation: Kathleen Weldon et Parissa Mohit
Encrage: Brigitte Archambault, Sharron Mirsky et Jocelyne Laliberté
Compositing: Et-anne Moinsourath et Laurie-Mei Ross Dionne
Conseil à la scénarisation: Dominick Parenteau-Lebeuf
Bruitage: Nicolas Gagnon Batterie: Jim Doxas
Traduction: Kathleen Fee
Enregistrement du bruitage: Geoffrey Mitchell
Montage en ligne: Serge Verreault
Mixage: Isabelle Lussier
Comptabilité: Christiane Aubé
Distribution: Serge Abiaad et Fanie Pelletier (La distributrice de film)

Production: Nicolas Dufour-Laperrière (Embuscade Films)

La saison des hibiscus nominé aux Iris

Belle nouvelle! "La saison des hibiscus" est nominé aux Iris dans la catégorie "meilleur court-métrage d'animation"!

Je voudrais remercier toute l'équipe pour son magnifique travail, son soutien et sa confiance!

 

Conception sonore, musique originale et montage: Stephane Calce

Assistance à la réalisation: Parissa Mohit

Animation: Kathleen Weldon et Parissa Mohit

Encrage: Brigitte Archambault, Sharron Mirsky et Jocelyne Laliberté

Compositing: Et-anne Moinsourath et Laurie-Mei Ross Dionne

Conseil à la scénarisation: Dominick Parenteau-Lebeuf

Bruitage: Nicolas Gagnon

Batterie: Jim Doxas

Traduction: Kathleen Fee

Enregistrement du bruitage: Geoffrey Mitchell

Montage en ligne: Serge Verreault

Mixage: Isabelle Lussier

Comptabilité: Christiane Aubé

Production: Nicolas Dufour-Laperrière ( Embuscade Films)

Distribution: Serge Abiaad et Fanie Pelletier (La distributrice de film)

Merci au CALQ, à la SODEC et à l'ACIC (ONF) pour leur soutien financier dans la création de ce film!

 

Je remercie également ma famille, mes amis, mon éditeur Triptyque et mes collègues de m'avoir aidé à porter ce projet à terme.

 

https://gala.quebeccinema.ca/films/la-saison-des-hibiscus

La saison des hibisus aux RVCQ en compétition

 La saison des hibiscus aux RVCQ en compétition !

Avec Stéphane Calce à la conception sonore et musicale!

Première Internationale à Palm Springs pour "La saison des hibiscus"

Mon dernier film d'animation, La saison des hibiscus, sera présenté en Première internationale, en compétition, au Short Festival de Palm Springs ! C'est la première fois qu'un de mes films va à ce festival. Je suis toute heureuse!

Un grand merci à toute l'équipe, à Embuscade film et à la Distributrice de films !

https://www.psfilmfest.org/2020-shortfest/film-finder/hibiscus-season

Bruitage pour "La saison des hibiscus" (Kinshasa)

 Le film progresse toujours! Ce jeudi 3 octobre, Stéphane Calce (concepteur sonore du film) et moi avons rencontré le bruiteur Nicolas Gagnon et enregistré une session de bruitage, à travers le programme ACIC,  avec le mixeur Geoffrey Mitchell dans les studios de l'ONF, toujours sur Côte-de-Liesse. Tout est presque parti en centre-ville, il restait quelques âmes errantes, des lampes, des bureaux, des étagères et des noms sur les portes. Les couloirs étaient à nous!

"Kinshasa" sur sa fin de production

Plus que quelques semaines avant la post-production! Judith Gruber-Stitzer et Stéphane Calce commenceront bientôt l'aspect musical et sonore du film. D'ici là, je dois trouver un nouveau titre...!

Animation: Kathleen Weldon, Encrage: Brigitte Archambault

Animation: Kathleen Weldon, Encrage: Éléonore

Animation: Parissa Mohit, Encrage: Jocelyne Laliberté

Kinshasa en cours de production

Animation: Kathleen Weldon - Encrage: Sharron Mirsky

Kinshasa avance dans la production. Kathleen Weldon et Parissa Mohit animent le film à mes côtés. C'est la première fois que je dirige une équipe d'animatrices et que ma part d'animation est minoritaire sur un de mes films...! J'ai commencé à encrer et colorer certaines scènes, assistée de Sharron Mirsky. Et-anne Moinsourath s'est jointe à nous pour le compositing et une nouvelle encreuse arrive bientôt. L'équipe du film est majoritairement féminine pour l'instant (une réalisatrice, deux animatrices,  deux encreuses-aquarellistes, une infographiste et une musicienne), à l'exception du producteur, du concepteur sonore et du distributeur.

My Yiddish Papi at The Encounters (UK)

I am pleased to announce that My Yiddish Papi will be presented in competition at The Encounters, the animation festival of Bristol, UK ! The film will be screened in the Animation 6: The State We’re In' s programme, on Friday 28th of September:

https://encounters-festival.org.uk/?post_type=events&p=12740

Mon yiddish papi en compétition au LIAF

Mon yiddish papi sera présenté au London Internation Animation Festival, en compétition 8 - animated documentaries, le 5 décembre!
http://www.liaf.org.uk/2017/10/liaf-2017-international-competition-programme-8-animated-documentaries-qa-15/


  .

Mon yiddish papi en compétition aux Sommets!

Mon yiddish papi sera projeté à la Cinémathèque québécoise, dans le cadre des Sommets du cinéma d'animation, ce samedi 25 novembre à 15h et à 21h avec le reste de la compétition 3 ! Une première Montréalaise!

Mon yiddish papi au FICFA!

Pour les visiteurs et habitants de Moncton, Mon yiddish papi, ainsi que d'autres films d'animation, dont Nadine de Patrick Peris et Tesla de Matthew Rankin, seront présentés à la séance ce dimanche 19 novembre à 13h, dans le cadre du FICFA, Festival international du cinéma francophoneen Acadie.

Kinshasa: SODEC et CALQ pour la production!!!

Kinshasa, mon prochain court-métrage animé a reçu le soutien en production de la SODEC en août et celui du CALQ en octobre cette année! Les deux du premier coup, c'est assez incroyable et merveilleux! Kinshasa avait déjà reçu le soutien de la SODEC en scénarisation et celui du CALQ en préproduction. Nous avons également obtenu le soutien de l'ACIC (ONF) pour la post-production.

Je vais donc bientôt commencer la réalisation de Kinshasa, inspiré de mes souvenirs d'enfance au Zaïre entre 1993 et 1995, avec une équipe pour l'animation et l'Embuscade Films à la production. J'ai hâte... Ce projet me hantait depuis 2012... Un nouveau défi commence.

L'affiche de Mon yiddish papi!

La SODEC soutient la production de Mon yiddish papi!

C'est avec une grande joie que nous avons appris, Picbois Productions (prod: Karine Dubois), l'ONF (coprod: Julie Roy) et moi-même le soutien en production de la SODEC à mon court-métrage animé Mon yiddish papi ! Un nouveau film d'animation à venir!

Mon yiddish papi est un film d’animation à l’encre de chine abordant les thèmes du deuil, du regret et du devoir de mémoire. Le scénario du film avait remporté le "Prix SODEC/SARTEC", accompagné du "Prix spécial du jury" à Cours Écrire Ton Court en 2011.

Une nouvelle collaboration, avec "Lièvres".

J'attaque l'animation. Encre sur papier.

Long-métrage de fiction, écrit et réalisé par Dominic Goyer, produit par Caramel Films, avec Élise Guilbault.

Errance nominé aux Jutra / Wandering nominated at the Jutra !

Voir dans la catégorie "Meilleur court ou moyen métrage d'animation"

http://www.lesjutra.ca/nominations.php

Crédit : Marc-André Lapierre — au Philémon Bar.